ترجمه مقاله ترجمه شده جدایش اسکاندیم تیتانیم وانادیم

توضیحات

 عنوان فارسی: جدایش اسکاندیم، تیتانیم و وانادیم.مطالعات تبادل یونی (Sc(III و (V(IV

عنوان انگلیسی مقاله:

ANION EXCHANGE STUDIES OF SC(III) AND V(IV). SEPARATION OF SCANDIUM, TITANIUM AND VANADIUM

چکیده

جذب سطحی بر روی رزین تبادل یونی Dowex-1 در ردیاب­های Sc(III) و V(IV) در حضور غلظت­های کم یون­های اکسالات، فلوراید و کربنات مورد مطالعه قرار گرفته است. انواع V(IV) به شدت آنیون­های کامپلکس را با هر یک از این واکنش­گرها جذب می­کند، مانند جذب Sc(III) با دوتای اول. هر دو ردیاب از محلول اسید اکسالیک جذب می­شوند، و کامپلکس­های اکسالات به صورت انتخابی با افزودن اسید هیدروکلریک نابود می­شوند. این داده­ها به عنوان اساس یک روش برای جدایش تبادل یونی Sc(III)، V(IV)، و Ti(IV) در مخلوط­­های اسید هیدروکلریک – اسید اکسالیک مورد استفاده قرار گرفتند.

نوشتجات شیمی حاوی مشاهدات پراکنده­ای از خواص تبادل یونی اسکاندیم، وانادیم، و تیتانیم هستند. تبادل کاتیونی Sc(III) در حضور طیفی از آنیون­های کامپلکس­ساز گزارش شده است [1]، و ویکری [2] نشان داد که Sc(III) در سیترات یا محلول اکسالات بر روی رزین تبادل آنیونی جذب می­شود. تبادل کاتیونی V(IV) و V(V) گزارش شده است [3]. V(IV) تنها جذب سطحی کمی ار محلول­های اسید هیدروکلریک را در محدوده غلظت 1-12M نشان می­دهد؛ V(V) به شدت به صورت یک آنیون از اسید 12M جذب می­شود، اما با این غلظت بالای یون کلر به سرعت بر روی رزین کاهش می­یابد [5]. Ti(IV) به صورت یک آنیون از مخلوط­های 5 درصد HF-10 درصد HCl به صورت ضعیفی جذب می­شود، و همچنین از 9-12M اسید هیدروکلریک جذب می­شود. اسید هیدروکلریک به عنوان یک حلال بالقوه برای جدایش V(IV) و Ti(IV) بر روی رزین Dowex-1 با حفظ مورد دوم شناخته می­شود درحالیکه مورد دوم از طریق ستون رد می­شود. ستون­های نسبتاً طویل مورد نیاز است، و داده­های موجود چگونگی تناسب Sc(III) (که از اسید 12M به صورت ضعیف جذب می­شود) در طرح را و اینکه آیا مقادیر نامتناسب از این عناصر می­توانند به صورت مناسب جدا شوند را به روشنی نشان نمی­دهند. تاکنون هیچ بررسی به جز بررسی­های مربوط به اسید هیدروکلریک از این سه عنصر در یک سیستم عامل کامپلکس­ساز حلال معمول انجام نشده است، مطالعه خواص تبادل یونی گزارش شده در این تحقیق برای به دست آوردن اطلاعاتی که یک روش برای جدایش شدید Sc، V و Ti ارائه می­کنند اتخاذ شده­اند.

آزمایش

داده­های مربوط به رفتار تبادل آنیونی Sc(III) توسط هر دو روش ستونی و تعادلی تشریح شده توسط کرآوس و همکارانش [5] به دست آمدند. رزین مورد استفاده Dowex-1 بود، که یک تبادلگر آنیونی آمین پلی­استیرن-دیوینل­بنزن (ca. 10%) چهارتایی است. ماده پالاینده در محدوده 100-200 مش با سرازیر شدن از آویزان شدن نشست شده به صورت جزئی از رزین خارج شد، و شیب باقیمانده برای این کار مورد استفاده قرار گرفت. از آنجاییکه تعدادی از آنیون­های کامپلکس­ساز مختلف بررسی شده­اند، رزین تجاری، که به صورت کلراید تهیه می­شود، توسط شستن یک ستون بزرگ با  فرمات سدیم به فرمات تبدیل می­شود تا دیگر اثری از کلراید در شویش باقی نماند؛ محصول در هوا خشک شد. یون فرمات به صورت ضعیف بوسیله رزین نگه داشته می­شود. زمانیکه این رزین خشک شده در هوا تا وزن ثابتی در خلاء دمای  خشک شد، میانگین تقلیل وزن میانگین 16% بود. قبل از محاسبه داده­های مربوط به جذب سطحی، وزن­های رزین خشک شده در هوا به وزن خشک تبدیل شدند.

توجه:

• برای دانلود فایل word کامل ترجمه از گزینه افزودن به سبد خرید بالا استفاده فرمایید.
• لینک دانلود فایل بلافاصله پس از خرید بصورت اتوماتیک برای شما ایمیل می گردد.