توضیحات
عنوان فارسی: راهبند ضربهگیر خودکار استانداردهای M30، M40 و M50
عنوان انگلیسی مقاله ترجمه شده:
Automatic Antiramming Road Blocker Installation M30, M40, M50
راهبند ضربهگیر خودکار استانداردهای M30، M40 و M50
فهرست
دستورالعملهای کلی |
5-4 |
شرح محصول |
6 |
هدف |
8-7 |
مشخصات فنی |
10-9 |
مشخصات محصول |
11 |
نصب راهبند |
21-12 |
ارتباط اجزای راهبند |
23-22 |
راهاندازی اولیه |
25-24 |
قواعد عملکردی |
28-25 |
گارانتی |
29 |
سیستم هیدرولیک |
33-30 |
این سند بهمنظور استفاده توام با بخش دوم دفترچه راهنمای راهبند (سری RB) آماده گردیده است.
ضمیمه 1: دستور ساخت و نصب قفسهی تقویتی.
از اختصارات زیر در این دفترچه استفاده شده است:
تعمیر و نگهداری |
Maintenance |
M |
واحد هیدرولیک |
Hydraulic Unit |
HU |
سیلندر هیدرولیک |
Hydraulic Cylinder |
HC |
سطح جاده (نقطه مرجع 0) |
Road surface level (reference point ±0.000) |
R.s.l |
- این دفترچه همراه با محصول بوده و باید به مصرف کننده ارائه شود و به منظور مراجعات بعدی از آن نگهداری شود.
- در صورتی که راهبند جاده به مالک جدیدی فروخته یا تحویل داده شد یا به مکان دیگری منتقل گردید، این دفترچه نیز بایستی به مالک جدید یا نیروهای تعمیر و نگهداری ارائه شود.
1- دستورالعملهای ایمنی کلی
قبل از نصب و راه اندازی تجهیزات، میبایست دفترچه راهنما مورد مطالعه و بررسی قرار گیرد تا از برقراری ایمنی افراد اطمینان حاصل شود.
عملکرد یا استفاده نادرست باعث به خطر افتادن ایمنی میشود.
- شرکت TiSO، تمام تلاش خود را به منظور صحت و دقت این دفترچه و بازتاب اصلاحات اساسی طراحی بکار برده است. بهبودهای پیوسته باعث شده که احتمالا بین تجهیز مورد استفاده و آنچه که در اینجا گفته شده، تفاوت اندکی وجود داشته باشد.
- این دفترچه باید برای مراجعات بعدی نگه داشته شود.
پرنسلی که برای نصب یا تنظیم بخشهای الکتریکی، سیمکشی و تعمیر و نگهداری به خدمت گرفته شدهاند، باید در این زمینه آموزش دیده باشند. آموزش نیز باید توسط تولیدکننده محصولات یا نمایندگان آنها داده شود.
- تجهیزات باید دور از دسترس کودکان یا سایر افراد قرار گیرند. تولید کننده نسبت به تامین ایمنی افراد مسئول نیست.
بخاطر وجود ولتاژ بالا در مدارهای الکتریکی و قطعات متحرک، عملکرد نادرست تجهیزات مورد استفاده در راهبند میتواند باعث به خطر افتادن سلامت افراد شود. محصول باید فقط در زمان خاموشی یا عدم عملکرد جابجا شود.
- انجام هر عملی که در این دفترچه به آنها پرداخته نشده است، ممنوع است.
- دستگاههای ایمنی، امنیت نواحی خطرناک را برقرار میسازند. ترجمه مقالات
1-1- دستورالعملهایی برای نصاب
- برای تامین ایمنی، باید تمام دستورالعملهای نصب، اجرا شوند.
- راهبند جاده باید مطابق با قواعد ایمنی نصب گردد.
- تجهیز باید زمانی نصب شود که خاموش است.
توجه:
- برای دانلود فایل word کامل ترجمه از گزینه افزودن به سبد خرید بالا استفاده فرمایید.
- لینک دانلود فایل بلافاصله پس از خرید بصورت اتوماتیک برای شما ایمیل می گردد.
به منظور سفارش ترجمه تخصصی مقالات خود بر روی کلید زیر کلیک نمایید.
سفارش ترجمه مقاله
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.