ترجمه تغییرپذیری آزمایش به آزمایش

توضیحات

 عنوان فارسی: تغییرپذیری آزمایش به آزمایش

عنوان انگلیسی مقاله ترجمه شده:

Trial to trial variability 

حجم فضای کار و واریانس فضای مشترک

در شکل 6A ، لگاریتم های واریانس های فضای کار به صورت تابعی از زمان به تصویر کشیده شده اند . مطابق با پیش بینی ما ، VZ حداقل 2 برابر از بزرگی VXY بزرگتر بود . علاوه بر این ، تغییرپذیری x-y با زمان حرکت نرمال تغییر کرد ، در اواسط حرکت به اوج رسید و به سمت پایان حرکت کمی کاهش یافت . بنابراین ، ما بر زمان های اوج سرعت و پایان حرکت برای تجزیه و تحلیل آماری تمرکز کردیم ، همانطور که در شکل 7A به طور خلاصه نشان داده شده است . واریانس فضای x-y در زمان اوج سرعت بزرگتر از آن در پایان حرکت بود ( F1;1715=64 ; p< 0:001 ) . این مطابق با اصل حداقل مداخله [23] است – خطا در پایان حرکت برای عملکرد موفق کار بیشتر مناسب بود . واریانس در حرکات عمل جراحی مؤثر از راه دور کوچکتر حرکات آزادی عمل بود (F1 ; 1715=49 ; p< 0:001 ) ، و این تفاوت در سرعت زمان اوج بیشتر برجسته بود ( تعامل زمان عمل جراحی مؤثر از راه دور ، F1 ;1715=15 ; p<0:001 ) . در نهایت ، واریانس جراحان با تجربه به طور قابل توجهی از لحاظ آماری کوچکتر از زمان مقایسه با جراحان مبتدی در پایان حرکت ولی نه در زمان اوج سرعت بود ( تعامل زمان تخصص ، F1 ; 1715=39 ; p< 0:001) .

جالب توجه است که یک تصویر بسیار متفاوت به هنگام بررسی تغییرپذیری فضای مشترک ظاهر شده است . تغییرپذیری کل در فضای مشترک در شکل 6B به صورت تابعی از زمان نشان داده شده است . هیچ اثر معناداری از زمان از لحاظ آماری وجود نداشت ( F1 ;1715=0:27 ; p=0:6 ) ، و بنابراین ، تجزیه و تحلیل آماری در شکل 7B فقط در پایان حرکت به طور خلاصه نشان داده شده است . واریانس فضای مشترک جراحان با تجربه بزرگتر از جراحان مبتدی بود (F1 ;1715=64 ; p< 0:4  ) ، و اثر معناداری از شرایط عمل جراحی مؤثر از راه دور از لحاظ آماری وجود نداشت (F1;1715= 64 ; p< 0:4 ) . در شرایط آزادی عمل ، واریانس های جراحان با تجربه و  مبتدی یکسان بودند ، اما به هنگام عمل جراحی مؤثر از راه دور ، واریانس های آن ها به ترتیب رو به بالا و رو به پایین تغییر کرد ( تعامل عمل جراحی مؤثر از راه دور – تخصص ، F1;1715 =112 ; p< 0:001 ) .

تناسب واریانس فضای مشترک برای ایجاد ثبات در دست

حرکت : لگاریتم نسبت واریانس های TIM و TRM ، RV ، برای هر دو وظایف x-y و z در شکل 6C به صورت تابعی از زمان به تصویر کشیده شده ، و در شکل 7C برای زمان های اوج سرعت و پایان حرکت به طور خلاصه نشان داده شده است . RVXY از لحاظ آماری به طور قابل توجهی با وجود تجربه ی شرکت کنندگان ، شرایط عمل جراحی از دور ، و یا زمان بزرگتر از صفر بود (سطر بالایی شکل 7C) . این نشان می دهد که واریانس فضای مشترک هماهنگ بود به طوری که حرکت افقی ( سطح x-y ) تثبیت شد . این ثبات با محدود کردن واریانس  TRM ، و با پذیرفتن واریانس بزرگ TIM به دست آمد ، همانطور که در شکل 8 به تصویر کشیده شده و از طریق اثر معنادار منیفولد بر لگاریتم (V_) تأیید شده است ( F1;3488;p<0:001) . مطابق با پیش بینی ما ، RVXY بسیار بزرگتر از RVZ بود . جراحان مبتدی تغییرپذیری فضای مشترک را برای ثبات حرکت های عمودی دست خود هماهنگ نکردند ، همانطور که از طریق مقادیر منفی RVZ به تصویر کشیده شده است . جالب توجه است که RVZ جراحان با تجربه بسیار اندک ، اما از لحاظ آماری به طور قابل توجهی بزرگتر از صفر بود ، که نشان دهنده ی ( حداقل ) ثبات حرکت عمودی حتی در صورت نبود بازخورد بصری در این بعد می باشد . با این وجود ، از آن جایی که این بسیار کم بود ، ما ثبات کار z را مورد تجزیه و تحلیل بیشتر قرار ندادیم . RVXY جراحان با تجربه 26 درصد بزرگتر از جراحان مبتدی بود (F1;1717=89; p<0:001).

هیچ اثر معناداری از عمل جراحی مؤثر از راه دور از لحاظ آماری وجود نداشت ، زیرا جراحان مبتدی RV خود را در عمل جراحی مؤثر از راه دور کاهش دادند ، اما جراحان با تجربه آن را در زمان اوج سرعت افزایش داده ، و آن را در پایان حرکت تغییر ندادند ( تعامل عمل جراحی مؤثر از راه دور – تخصص ، F1;1717=6; p< 0:001 ) . تغییرپذیری در TIM در حرکات آزادی عمل بین جراحان مبتدی و با تجربه مشابه بود ، و با پیشرفت حرکت تغییر نکرد ( شکل 8 ) .

در حرکات عمل جراحی مؤثر از راه دور ، جراحان با تجربه تغییرپذیری در هر دو منیفولدها را افزایش دادند ، در حالی که جراحان مبتدی آن را کاهش دادند ( تعامل عمل جراحی مؤثر از راه دور – تخصص F1;3488=123; p< 0:001  ) . با این حال ، میزان این تغییرات در TIM بیشتر از TRM بود ( تعامل عمل جراحی مؤثر از راه دور – تخصص – منیفولد F1; 3488 = 120; p<0:001 ) ، و منجر به تفاوت ها در RV نشان داده شده در شکل 6C گردید .

توجه:

• برای دانلود فایل word کامل ترجمه از گزینه افزودن به سبد خرید بالا استفاده فرمایید.
• لینک دانلود فایل بلافاصله پس از خرید بصورت اتوماتیک برای شما ایمیل می گردد.