ترجمه استاندارد رادیوگراف ها برای قالب بندی استیل تابیش از 2اینچ

توضیحات

 عنوان فارسی:  مرجع استاندارد رادیوگراف ها برای قالب بندی استیل تابیش از 2اینچ (51میلی متر) ضخامت

عنوان انگلیسی مقاله:

Standard Reference Radiographs for Steel Castings Up to 2 in. [51 mm] in Thickness

حوزه

1-این رادیوگرافهای ارجاعی انواع درجات مختلف قطع شدگی درقالب گیری استیل رانشان میدهند که ضخامت بخش بیش از2.8اینچ (51میلی متر)رادارد .

نکته 1:از رادیوگرافهای ارجاعی قبلابرای این محدوده ضخامت درE71استفاده شداماشامل منبع گاما رادیویی است .این سندبادرنظرگرفتن شرینکیجهای شناخته شده یاطبقات 3وباخذف ترک خوردگی وطبقات پاره شده گرم به جزءبرای مثال هریک ازانواع قطع شدگی به روزشده رادیوارجاعی برای بخش های ضخیم تردرE186وe280پیداشد .

2-1این بخش ارجاعی متشکل ازسه مجموعه مجزابه شرح ذیل است:

1-ولتاژ(صوری 250-kvp)اشعهX.(2)اشعه های 1-MVXوتابش ایریدیوم -192و(3)اشعه های 2-MVXو4-MVوتابش کبالت -60.هرمجموعه فقط برای مقایسه بارادیوگرافهای تولیدشده باتابش مساوی است وبایدبدانیم که هرسطح انرژی برای کل محدوده ضخامت قطع شدگی درسطح شدت افزایشی و4طبقه قطع شدگی درجه بندی نشده به شرح ذیل است:

1-2-1طبقه 4:تخلخل پذیری گازی –سطوح شدتی 1تا5

2-2-1طبقه B:ته نشین وماسه:سطوح شدت 1تا5

3-2-1طبقه C:شرینکیج ،انواع 4

3-3-2-1سطوح شدت 1تا5

4-3-2-1CD:سطوح شدت 1تا5

4-2-1طبقه D:شکاف –نمایش 1

5-2-1طبقه E:پارگی داغ-نمایش 1

6-2-1طبقه F:قراردادن –نمایش 1

7-2-1طبقه G:لکه لکه دارشدن

نکته 2:این تصویرشامل مواردزیرمیشود:

جلد1:ولتاژحداقل رادیوگرافهای ارجاعی اشعه X-مجموعه ارائه 34(5×7اینچ)درحلقه 15×17اینچ

جلد2: اشعه های 1-MV  Xورادیوگرافهای ارجاعی ایریدیوم 192-نمایش 34رادرجلدحلقه 15×17اینچ تنظیم کنید .

جلد3: اشعه های MV  Xورادیوگرافهای ارجاعی ایریدیوم 192-نمایش 34رادرجلدحلقه 15×17اینچ تنظیم کنید .

نکته 3:اگرچه طبقه G-لکه دارشده برای تمامی این سه جلدتست شده ظاهراین لکه لکه دارشدن به سطح انرژی تابشی بستگی دارد .لکه لکه داردرجلد1به صورت منطقی آمده است،زیراسطوح انرژی تابشی بالاتردرجلد2و3مشخص نیست .

3-1این مقادیرموجوددرواحدهای اینچ-پوندرابه صورت استاندارددرنظرگرفتند .

4-1هدف این استاندارداشاره به تمامی مسائل امنیتی نیست واین مسئولیت کاربران استانداردهاوضع فعالیتهای امنیتی وسلامتی خصوصی وتعیین قابلیت کاربرد محدودیتهای قانونی قبل ازاستفاده است .

2-اسنادمرجوعی

1-2استانداردهای ASTM

راهنمایی E94برای بررسی رادیوگرافی برای قالب استیل بادیواره سنگین (2تا2/1 4اینچ )(51تا114میلی متر)رادیوگرافی های ارجاعی E186

اصطلاحات فنی E1316برای بررسی غیرتخریبی

2-2مجاورهای ASTM

رادیوگرافهای ارجاعی برای قالب بندی استیل تاضخامت بیش از2اینچ (51میلی متر)

جلد1:اشعه های Xولتاژمحیط(صوری 250KVP)

جلد2:اشعه های 1 MV-Xوایریدیوم -192⁶

جلد3:اشعه های 4MV Xتا2-MVوکبالت -60⁷

3-اصطلاحات فنی

1-3تعاریف :برای تعاریف اصطلاحات مورداستفاده دراین سند ،اصطلاحات فنی E1316دربخش Dراببینید .

توجه:

• برای دانلود فایل word کامل ترجمه لطفا اقدام به خرید فرمایید.
• پس از خرید بلافاصله لینک دانلود فایل برای شما ایمیل خواهد شد.