ترجمه راهبند PILOMAT RB 1.000

هشدارهای نصب- الزامات کلی ایمنی

1

توجه! برای ایمنی افراد، لازم است که تمام دستورالعمل‌ها به دقت دنبال شوند. نصب یا استفاده اشتباه، می‌تواند منجر به آسیب‌های جدی شود.

17

هر دستگاه خودکار باید حداقل یک وسیله‌ی روشنایی (یعنی، لامپ‌های چشمک زن در بالای آن) و سیگنال علام همراه با دستگاه‌ مطرح شده در ردیف 16 باشد.

2

این سند را قبل شروع نصب به دقت خوانده و آن را برای مراجعات بعدی نگه دارید.

18

در هر دستگاه خودکار، نصاب باید وسیله‌های ایمنی مناسب را در نظر گرفته و نصب کند.

3

مواد بسته‌بندی (یعنی پلاستیک، پلی‌استر و غیره) بخاطر ماهیت خطرناکشان باید خارج از دسترس بچه‌ها قرار گیرند.

19

برای کارهای تعمیر و نگهداری تنها از قطعات اصلی تولید شده توسط Pilomat S.r.l استفاده شود.

4

این محصول، منحصرا برای اهداف آورده شده در این سند، طراحی و تولید گردیده است. هر استفاده‌ی دیگری می‌تواند باعث آسیب به محصول و یا ایجاد خطر شود.

20

Pilomtat S.r.l در مورد عملکرد مناسب و ایمن سایر قطعاتی که توسط این شرکت تولید نشده، هیچ مسئولیتی ندارد.

5

Pilomat S.r.l برای هر آسیب ناشی از استفاده نامناسب، پاسخگو نیست.

21

هیچ اصلاحاتی بر روی پکیج‌های تولیدی PILOMAT انجام ندهید.

6

این دستگاه را در محیط‌های انفجاری نصب نکنید؛ چرا که استفاده از گازهای مشتعل ایمن نیست.

22

نصاب باید مصرف کننده را از تمام اطلاعات مربوط به اسناد راهبند خودکار در شرایط اضطراری مطلع سازد و برگه هشدارهای محصول را به او بدهد.

7

نصب باید مطابق با قوانین محلی انجام گیرد.

23

به کودکان یا سایر افراد، اجازه نزدیک شدن به راهبند را در حین کار ندهید.

8

برای دستیابی به سطح ایمنی مناسب در کشورهای به غیر از اروپای شرقی (CEE)، علاوه بر قوانین محلی، قوانین ذکر شده نیز باید اجرا شوند.

24

برای جلوگیری از عمل کردن غیر ارادی راهبند، ریموت کنترل یا هر وسیله کنترلی دیگر را در دسترس کودکان قرار ندهید.

9

Pilomat S.r.l در صورت عدم نصب صحیح محصولات PILOMAT و دستگاه‌های مربوطه که ممکن است باعث تغییر شکل در حین استفاده شود، پاسخگو نیست.

25

عبور از روی راهبند Pilomat تنها با پایین آمدن کامل آن مجاز است. ترجمه مقالات

10

قبل از هر عملی بر روی ادوات خودکار، آن را از برق بکشید.

26

استفاده چند تایی (دو یا بیشتر) از راهبندهای نیمه خودکار در خیابان‌های اصلی که ترافیک زیاد دارند توصیه نمی‌شود چرا که ممکن است باعث شکستن قفل راهبند و بالا آمدن کنترل نشده‌ی آن شود.