ترجمه استاندارد بازرسی اولتراسونیک میل لنگ چکش کاری شده

توضیحات

 عنوان فارسی:  ویژگی استاندارد برای بررسی اولتراسونیک میل لنگ چکش کاری شده

عنوان انگلیسی مقاله:

Standard Specification for Magnetic Particle Examination of Large Crankshaft Forgings

حوزه

1-1این ویژگی استانداردی برای بررسی اولتراسونیک میل لنگ چکش کاری است که دارای ژورنالهایاکرانک پینهایی باقطر4 اینچ (100mm)یابیشتراست .

2-1هدف این مشخصات پوشش میل لنگهای جریان دانه ای متداوم (CGF)برای محیط برای موتورهای دیزلی باسرعت زیادومتوسط مثل میل لنگ های چکش کاری برای کاربردهای دیگراست .

4-1این مقادیردرواحدهایی به اینچ یاپوندیاواحدهای SI(مقیاس )رابه صورت مجزااستاندارددرنظرمی گیرند .دراین متن وجداول،واحدهای SIرابه صورت براکت نشان میدهند .مقادیرنشان داده شده درهرسیستم رابه صورت مستقل از یکدیگردرنظرمیگیرند .ترکیب این مقادیرازدوسیستم درنتیجه عدم تطابق باویژگی هاست .

5-1برخلاف اینکه این سفارش تخصیص ویژگی (M)کاربردی رامشخص میکند،این واحدهای اینچ –پوندرابایدمورداستفاده قرارداد.

6-1هدف این استاندارداشاره به همه مسائل امنیتی نیست.این مسئولیت کاربراستانداردبرای وضع فعالیتهای سلامتی وامنیتی مناسب وتعیین قابل کاربردبودن محدودیتهای قانونی قبل ازاستفاده است .

2-اسنادارجاعی

1-2استانداردهای ASTM

فعالیت A 388/A 388Mجهت بررسی اولتراسونیک چکش کاری های فولادسنگین

E428برای ساخت وکنترل بخش مرجوعی فولادمورد استفاده دربررسی اولتراسونیک

2-2 استانداردملی آمریکایی

ANSI B46.1،بافت سطحی

3-اصطلاحات

1-3تعاریف :

1-1-3میل لنگ جریان متناوب دانه ای که بواسطه مرحله ای درخط مبنای مستحکم سازی قالب اصلی یابخش آغازین ازطریق حامل های اصلی شبکه ها وپیچ هامیل لنگ حفظ میشود .

2-1-3میل لنگ چکش کاری محکم که ازچکش کاری گردباز به گونه ای ساخته شده که جریان دانه ای درشبکه های آن بامحوراصلی چکش کاری موازی بوده ودرآن که اکسپین هاازخط مبنای چکش کاری باماشین سازی آغازبه کارمیکنند،که درمسیرصحیح وعملیات پیچاندن داغ تنظیم شد .

4-اطلاعات سفارش دهی

1-4میل لنگ بایدبه صورت جریان دانه ای متداوم یا چکش کاری محکم مشخص شود .

2-4این روش تست علی رغم ابزاراطلاعات سفارش دهی مکمل ومقیاس پذیرفته شده برای نوع میل لنگ مناسب بایداستفاده شود .

5-شروط ابزاری وپرسنل

1-5این شروط ابزاری وپرسنل بایدمطابق با A 388/A 388Mباشد .برای استانداردسازی پیشنهادشده که پذیرش نهایی براساس استفده ازمبدلین 2-5 MHZباشد .

6-بخش های اصلی

1-6میل لنگ رابه سه قطب حجم سنجی مثل تصویر1و2به منظور بررسی اولتراسونیک کاربردی برای میل لنگ جریان متناوب دانه ای و چکش کاری شده محکم تقسیم میکنند .

2-6بخش های اصلی نشان داده شده درقطب 1تصویر1شامل بخش های باردارسنگین شبکه ها]پیچ هاوحاملین اصلی میشود .

3-6بخش های حداقل قطب 2درتصویر1شامل توازن بخش های اصلی حاملین اصلی ومجلات وفیلترهای مجاوروشبکه هامیشود .

4-6توازن این میل لنگ مثل تصویر1شامل بخش های باقی مانده شبکه های موجوددرقطب 3میشود .

7-درجه بندی تجهیزات اولتراسونیک درمیل لنگ

1-7برای میل لنگ های چکش کاری شده محکم،حساسیت ابزاربایدبه صورتی تنظیم شودکه ضخامت بررسی شده انعکاس برگشتی مقیاس کامل رابدهد.چنین درجه بندی درناحیه آزادازشاخص های مداخله ای انجام میشود .

2-7برای میل لنگ های CGF،از80%انعکاس معکوس درمقیاس کامل درهنگام ارزیابی شاخص ها مطابق باتصویر3استفاده میشود .

توجه:

• برای دانلود فایل word کامل ترجمه لطفا اقدام به خرید فرمایید.
• پس از خرید بلافاصله لینک دانلود فایل برای شما ایمیل خواهد شد.